肺炎疫情持续发酵。很多学校和教培机构也在这几天开启了第一堂线上课。在这一特殊时期，与新型冠状病毒肺炎相关的内容也成为第一课的“主角”。

教导孩子如何预防感染，是一件很重要的事。根据孩子的年龄特点，简单的病毒科普和介绍很难真正让孩子学会、记住病毒的危害，了解预防感染的重要性。

中国的疫情也牵动着国外友人的心。身处海外的爱乐奇总编辑Melinda Lilly Thompson、外籍专家Dave Khayat共同为中国孩子做了一首针对疫情防御的歌曲《病毒，走开！》。他们希望这首歌曲能让孩子们注意正确洗手。

MelindaLilly Thompson

Dave Khayat

整首歌简单易学，朗朗上口，场景贴合孩子们的日常生活，寓教于乐效果更好。以下为《病毒，走开！》的视频及双语歌词：

Go Away, Virus!

作词：Melinda Lilly Thompson、Dave Khayat

作曲：Dave Khayat

Sing this song,

And wash your hands.

Go away, virus!

Soap and water,

Rub and scrub.

Go away, virus!

Wash off the soap,

Dry your hands.

Go away, virus!

I’m clean!

病毒，走开！

我们一起大声唱！

洗手助我保健康！

病毒，走开！

肥皂、清水不可少，

来回揉擦不能忘。

病毒，走开！

用水冲掉肥皂泡，

擦干双手别忘了，

病毒，走开！

干干净净我最棒！

受到疫情限制，孩子仍需在家待半个月，但大部分家长已经返回工作岗位。因此，我们很欢迎家长们能与孩子在家里一起学唱这首歌，并经常督促孩子洗手，以帮助孩子养成良好的卫生习惯。